Герой новеллы — юноша, восторженно снимающий высотки Манхэттена. Проявляя кадры, молодой человек обнаруживает, что в объектив случайно попала история отношений мужчины и женщины. На фото запечатлен финал их связи — история про Манхэттен вдруг превращается в историю гибели любви.
В конце фильма звучит отрывок из стихотворения Уистена Одена "Funeral Blues" (перевод Иосифа Бродского «Похоронный блюз»).
…Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
Мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
Слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был не прав.
Созвездья погаси и больше не смотри
Вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
Слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.
(Wystan Hugh Auden «Funeral blues» (1940)
Комментариев нет:
Отправить комментарий